Saeco HD8852/01 Uživatelský manuál Strana 56
- Strana / 68
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
56
Instrucciones
Instruções
www.philips.com/support
PAUSE
STEP 1/2 DESCALING
RINSE TANK &
FILL WITH WATER
OK
ES
Para poner en pausa el ciclo de descalci cación y poder va-
ciar el recipiente durante el proceso, pulsar el botón
.
Para reanudar el ciclo, pulsar el botón
.
Una vez nalizada la primera fase, llenar el depósito con
agua fresca hasta el nivel MAX. Pulsar el botón
.
PT
Para esvaziar o recipiente durante o processo e colocar o ci-
clo de descalci cação em pausa, pressione a tecla . Para
prosseguir com o ciclo, pressione a tecla .
No nal da primeira fase, encha o reservatório com água fresca
até ao nível MÁX. Pressione a tecla .
ES
Da comienzo el ciclo de en-
juague. La barra indica el
progreso del proceso.
Una vez nalizada la segun-
da fase, la máquina está lis-
ta para ser utilizada.
Desmontar y lavar la jarra
de leche.
Vaciar y enjuagar la bandeja
de goteo. Extraer y enjuagar
el grupo de café.
PT
O ciclo de enxagúe é iniciado.
A barra indica o estado de
avanço do processo.
No nal da segunda fase, a
máquina está pronta para ser
utilizada.
Desmonte e lave a jarra de
leite.
Esvazie e enxagúe a bandeja
de limpeza. Extraia e enxagúe
o grupo café.
Repetir las operaciones des-
critas del punto 9 al punto
18; a continuación, pasar al
punto 22.
Repita as operações descritas
do ponto 9 ao ponto 18 e de-
pois passe ao ponto 22.
Durante el ciclo de enjua-
gue, en caso de no llenar el
depósito hasta el nivel MAX,
la máquina puede requerir
la ejecución de dos o más
ciclos.
Durante o ciclo de enxagúe,
se o reservatório não for en-
chido até ao nível MÁX, a má-
quina pode necessitar da exe-
cução de dois ou mais ciclos.
STEP 2/2 RINSING
PAUSE
LIMPIEZA DE LA JARRA DE LECHE
LIMPEZA DA JARRA DE LEITE
ES
Introducir la jarra de leche. Cerrar la boquilla de la jarra
de leche.
Pulsar el botón
para dar inicio al ciclo de limpieza.
Una vez nalizado, es posible extraer la jarra de leche.
PT
Introduza a jarra do leite. Feche o distribuidor de leite.
Pressione a tecla para iniciar o ciclo de limpeza.
No nal, é possível remover a jarra de leite.
Daily
- Type HD8852 1
- PERFETTO 3
- EN - CONTENT - PAG.8 4
- IT - INDICE - PAG.9 4
- DE - INHALT - S. 26 4
- ES - ÍNDICE - PÁG. 46 5
- PT - ÍNDICE - PÁG.47 5
- IMPORTANT SAFEGUARDS 6
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 6
- INSTRUCTIONS FOR THE POWER 7
- SUPPLY CORD 7
- EN - Safety instructions 8
- IT - Norme di sicurezza 9
- FIRST INSTALLATION 10
- PRIMA INSTALLAZIONE 10
- EnglishItaliano 11
- FIRST ESPRESSO 12
- PRIMO ESPRESSO 12
- MY FAVORITE ESPRESSO 12
- IL MIO ESPRESSO IDEALE 12
- CARAFFA LATTE 13
- MILK CARAFE 13
- FIRST CAPPUCCINO 14
- PRIMO CAPPUCCINO 14
- “SPECIAL” Beverages 15
- Bevande “SPECIAL” 15
- DESCALING - approx. 35 min 16
- Instructions 17
- Istruzioni 17
- MILK CARAFE CLEANING 18
- MonthlyWeekly 19
- BREW GROUP CLEANING 21
- PULIZIA DEL GRUPPO CAFFÈ 21
- BEVERAGE MENU 22
- MENU BEVANDA 22
- MACHINE MENU 23
- MENU MACCHINA 23
- MEANING OF THE DISPLAY 24
- SIGNIFICATO DEL DISPLAY 24
- IMPORTANT 26
- CONSERVER CES INSTRUCTIONS 26
- PRÉCAUTIONS 27
- INSTRUCTIONS SUR LE CORDON 27
- ÉLECTRIQUE 27
- DE - Sicherheitshinweise 28
- DeutschFrançais 29
- ERSTE INSTALLATION 30
- PREMIÈRE INSTALLATION 30
- Hinweise 32
- MILCHKARAFFE 33
- CARAFE À LAIT 33
- ERSTER CAPPUCCINO 34
- PREMIER CAPPUCCINO 34
- Getränke “SPEZIAL” 35
- Boissons «SPECIAL» 35
- ENTKALKUNG - ca. 35 Min 36
- DÉTARTRAGE - 35 min environ 36
- REINIGUNG DER MILCHKARAFFE 38
- NETTOYAGE DE LA CARAFE À LAIT 38
- REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE 41
- GETRÄNKEMENÜ 42
- MENU BOISSON 42
- MASCHINENMENÜ 43
- MENU MACHINE 43
- Den Ka eesatzbehälter und 44
- ES - Normas de seguridad 46
- EspañolPortuguês 47
- PRIMERA INSTALACIÓN 48
- PRIMEIRA INSTALAÇÃO 48
- ESPRESSO 50
- JARRA DE LECHE 51
- JARRA DE LEITE 51
- PRIMER CAPUCHINO 52
- PRIMEIRO CAPPUCCINO 52
- Bebidas “SPECIAL” 53
- Bebidas "SPECIAL" 53
- START DESCALING? 54
- LIMPIEZA DE LA JARRA DE LECHE 56
- LIMPEZA DA JARRA DE LEITE 56
- LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ 59
- LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ 59
- MENÚ BEBIDA 60
- MENU BEBIDA 60
- MENÚ MÁQUINA 61
- MENU MÁQUINA 61
- SIGNIFICADO DO VISOR 62
- Accessories 67
- Rev.00 del 15-11-12 68
Související produkty a manuály pro Konvice na kávu Saeco HD8852/01
Konvice na kávu Saeco HD8768/08 Uživatelský manuál
(72 stránky)
(72 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8968/01 Uživatelský manuál
(112 stránky)
Konvice na kávu Saeco RI9833/61 Uživatelský manuál
(84 stránky)
(84 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8837/01 Uživatelský manuál
(84 stránky)
(84 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8856/01 Uživatelský manuál
(76 stránky)
(76 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8750/18 Uživatelský manuál
(48 stránky)
(48 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8904/01 Uživatelský manuál
(256 stránky)
(256 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8750/11 Uživatelský manuál
(44 stránky)
(44 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8645/47 Uživatelský manuál
(82 stránky)
(82 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8750/88 Uživatelský manuál
(52 stránky)
(52 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8906/01 Uživatelský manuál
(286 stránky)
(286 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8927/01 Uživatelský manuál
(29 stránky)
(29 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8425/21 Uživatelský manuál
(112 stránky)
(112 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8902/01 Uživatelský manuál
(56 stránky)
(56 stránky)
Konvice na kávu Saeco RI9345/01 Uživatelský manuál
(92 stránky)
(92 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8745/57 Uživatelský manuál
(20 stránky)
(20 stránky)
(2 stránky)
Konvice na kávu Saeco SM5471/10 Uživatelský manuál
(216 stránky)
(216 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8856/01 Uživatelský manuál
(76 stránky)
Konvice na kávu Saeco HD8743/15 Uživatelský manuál
(48 stránky)
(48 stránky)
© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 1.831 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce