Saeco HD8852/01 Uživatelský manuál Strana 34

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 68
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 33
34
Hinweise
Instructions
www.philips.com/support
WASSERDÜSE
BUSE DE DISTRIBUTION DE L'EAU
DE
Die Wasserdüse leicht schräg halten und in die Führungen der
Maschine einsetzen.
Die Bolzen der Düse be nden
sich auf der gleichen Höhe der
Führungen.
Auf die Wasserdüse drücken
und nach unten drehen.
FR
Incliner légèrement la buse de distribution de l'eau et l'insé-
rer dans les glissières de la machine.
Les pivots de la buse de dis-
tribution de l'eau se trouvent
à la même hauteur que les
glissières.
Appuyer sur la buse de distri-
bution de l'eau et la tourner
vers le bas.
EINSETZEN DER
WASSERDÜSE
INTRODUCTION DE LA
BUSE DE DISTRIBUTION
DE L’EAU
CAPPUCCINO
STOP
CAPPUCCINO
STOP
DE
Die Maschine be ndet sich in
der Aufheizphase.
Die Maschine gibt Milch-
schaum aus.
Die Maschine gibt Ka ee aus. Die Düse der Milchkara e schließen, indem sie im Gegenuhrzei-
gersinn gedreht wird. Die Maschine startet nun den automati-
schen Reinigungszyklus der Kara e.
Zum Abschluss die Tasse entnehmen.
FR
La machine est en phase de
chau age.
La machine distribue de la
mousse de lait.
La machine distribue du café. Fermer la buse de distribution de la carafe à lait en la tour-
nant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. À pré-
sent la machine démarre le cycle de nettoyage automatique
de la carafe. À la  n, retirer la tasse.
CAPPUCCINO
PLEASE WAIT …
ERSTER CAPPUCCINO
PREMIER CAPPUCCINO
DE
Eine Tasse unter die Düse
stellen.
Die Düse der Milchkara e ö -
nen, indem sie im Uhrzeiger-
sinn gedreht wird.
Die Taste
für die Ausgabe eines Cappuccino drücken.
FR
Positionner une tasse sous la
buse de distribution.
Ouvrir la buse de distribution
de la carafe à lait en la
tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre.
Appuyer sur la touche
pour distribuer un cappuccino.
Zu Beginn der Ausgabe
können Milch- und Dampf-
spritzer auftreten. Ver-
brennungsgefahr!
Il peut y avoir quelques
légères éclaboussures de
lait et de vapeur au début
de la distribution. Danger
de brûlures!
Zobrazit stránku 33
1 2 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ... 67 68

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře